martes, 12 de julio de 2022

El secreto de High Eldersham (The Secret of High Eldersham). Miles Burton

 

Novela de Miles Burton (Cecil Street, 1884-1964) publicada en 1930. La novela se editó en España en los años 40 por Editorial Maucci en la colección Detective. En 2019 ha sido reeditada por la editorial Espuela de plata con traducción de Miguel Pereyra.

El propietario de la posada Rose and Crown en el pueblo de High Eldersham en East Anglia, es encontrado muerto, desplomado en una silla y apuñalado en el cuello. La policía local no se siente capaz de solucionar el asesinato, así que pide ayuda a Scotland Yard.

Pero cuando llega el detective inspector Young, descubre que hay algo muy extraño en el pueblo y sus habitantes. Al igual que en muchos pueblos pequeños y apartados, los habitantes se mantienen reservados y desconfían mucho de los extraños: estos no son bienvenidos y no se quedan mucho tiempo. Pero es más que eso. Están sucediendo cosas extrañas, y la teoría de Young para explicar la rareza del lugar le parece tan imposible, tan completamente extravagante, que considerarla le hace dudar de su propia cordura. Se trata de leyendas y costumbres antiguas con un elemento sobrenatural.

Young decide que no puede resolver el caso solo y contacta con su amigo, Desmond Merrion, un miembro de la rama de inteligencia del Almirantazgo, que conoció durante la guerra. Le escribe a Merrion invitándolo a la investigación sobre la muerte del propietario del pub. Merrion se encuentra en el pueblo con un conocido de la guerra, el propietario Laurence Hollesley, que está enamorado de la bella Mavis, la hija de Sir William Owerton, el erudito local. Mavis y Desmond se enamoran y a partir de aquí, la novela se convierte en un thriller lleno de peligro, drama y ritmo, con una chica en apuros y contrabando en la mezcla. El suspense y la tensión aumentan a medida que el misterio llega a su clímax.

viernes, 8 de julio de 2022

No hay rosas en Ispahan para OSS 117 (Pas de roses à Ispahan pour OSS 117). Josette Bruce

 

Novela de Josette Bruce (Josépha Pyrzbil, 1920-1996) publicada en 1967 por la editorial Presses de la Cité.

Hubert Bonisseur de la Bath, el agente OSS 117 de la CIA, es enviado a Teherán para recibir una documentación importante de Aldo Montana, un asesino a sueldo perseguido por la policía iraní. Hubert será víctima de un complot, siendo confundido con Montana y apresado por la policía. Es liberado por un misterioso comando que le proporcionará los medios para escapar de Irán y llevarlo hasta un castillo escocés. Allí entrará en contacto con una organización secreta dirigida por el Mayor Steinhler, un antiguo nazi. La organización se dedica a entrenar asesinos a sueldo para hacer desaparecer por encargo a personalidades de la política o las finanzas en todo el mundo. La misión para la que se preparará a Hubert será asesinar a Karl Van Dyke, un alto cargo de la ONU que visita Irán para conocer la situación del pueblo kurdo.

jueves, 7 de julio de 2022

Coplan en el laberinto (Coplan dans le labyrinthe). Paul Kenny

 


Novela de Paul Kenny (Gaston Van den Panhuyse y Jean Libert) publicada en 1967 por la editorial Fleuve Noir en la colección Espionnage con el número 600. En España fue publicada en 1968 por Edisven como el número 3 de la colección Espionaje, con traducción de Carmiña Verdejo.

Francis Coplan, el agente FX 18 del Servicio secreto francés, es enviado a Río de Janeiro en Brasil para investigar las actividades de una organización que tiene por objeto eliminar a líderes revolucionarios de color en todo el mundo. Coplan no puede impedir que sea asesinado Vasco Luanda, un revolucionario angoleño exilado. La investigación de Coplan le llevará a Estados Unidos y a la misma Francia donde tiene su origen la siniestra organización llamada Lidaco.