Detrás de la victoria. A. Rolcest

 

Novela de A. Rolcest (Arsenio Olcina Esteve, 1909-1997) publicada en mayo de 1972 por Editorial Bruguera en la colección Búfalo, serie roja, con el número 969. Tiene 125 páginas y costaba 10 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Girona.

El coronel Robert Howson efectuaba operaciones de guerrilla en el bando nordista durante la Guerra Civil. Para ayudar a la población hambrienta, requisaba ganado de los ranchos ayudándose para ello de sus guerrilleros. Después de la guerra, con sus facultades mentales mermadas, sigue haciendo lo mismo, pero en este caso los "guerrilleros" y las personas necesitadas son sus amigos y vecinos. Estos realizan la pantomima para él, aunque el ganado sustraído se pague o devuelva después. Lo malo es que un ganadero desaprensivo, Hur Gaven, se está aprovechando de la situación para efectuar auténticos robos de ganado. Los amigos de Howson reclaman la presencia de Bren Kindig, un ex sheriff y antiguo soldado a las órdenes de Howson, para solucionar las cosas. 

Una variación sobre el tema del Quijote, aunque en este caso la abstracción característica de Rolcest alcanza sus cotas más elevadas. La sequedad y concisión de sus diálogos recuerda a Hemingway o Faulkner, estando llenos de un humor secreto con alusiones que a veces se escapan al lector. La narración toda está dominada por el escepticismo y el pesimismo irónicos del autor. Planea sobre todo ello el recuerdo de la Guerra Civil, sin duda. Por otra parte, la caracterización de los personajes femeninos no tiene nada de ñoña, como es frecuente en este tipo de relatos, al tratar a los hombres de igual a igual, un poco como las serranas de la tradición poética española.

Los fito-venusianos. Law Space

 

Novela de H.S. Thels (Enrique Sánchez Pascual, 1918-1996) publicada en 1956 por Ediciones Toray en la colección Espacio con el número 34. Hemos leído la reedición publicada por Editorial Andina en 1982 dentro de la colección Galaxia 2001 con el número 280. Esta reedición presenta como autor a Law Space, que era otro de los seudónimos usados por Enrique Sánchez. Tiene 96 páginas y costaba 50 pesetas. 

Una extraña enfermedad está afectando a gran parte de la población en Europa. Una costra verde recubre a las personas y hace que actúen como autómatas sembrando la violencia y el pánico. Las naciones europeas se ven impotentes ante esta amenaza, mientras los "hombres verdes" se van apoderando del continente. Parece que todo es debido a la llegada a la Tierra de unos extraños hongos procedentes del planeta Venus. Únicamente el doctor Chardoneur, un experto microbiólogo, y su ayudante, el joven doctor Henri Blanchard, parecen tener la solución que acabará con esta invasión extraterrestre. 

Algo tediosa narración, bastante morosa en su desarrollo, y que está claramente influenciada por películas como La invasión de los ladrones de cuerpos (1956). Detrás de todo ello está sin duda el miedo a la guerra y a una invasión inminente propios de la Guerra Fría.

Los últimos de Fort Apache. Keith Luger

 

Novela de Keith Luger (Miguel Oliveros Tovar) publicada por Editorial Bruguera en octubre de 1973 en la colección Ases del Oeste con el número 752. Hemos leído la reedición de Ediciones B publicada en 1997 en la colección Ases del Oeste con el número 329. Tiene 95 páginas y costaba 125 pesetas.

El aventurero Roy Walker y su amigo Jerry Plopp viven de vender caballos salvajes al ejército. Al ir a entregar una manada en Fort Apache, descubren que la guarnición del fuerte ha sido masacrada por los apaches y que además ha sido saqueada la caja fuerte que contenía 80.000 dólares. Al principio, los dos amigos son sospechosos ante el ejército, pero al final el comandante Patterson les encarga la misión de localizar el dinero y a los culpables. Roy piensa que los apaches no pueden haber sentido interés por la caja fuerte, sino que todo apunta a un asunto más obscuro. Además, faltan cinco hombres de la guarnición entre las víctimas. 

Correcta narración que, como siempre en su autor, mezcla los elementos de comedia con los de novela negra. Luger hace objeto de sus pullas al estamento militar, lo que era un tanto insólito para la época.

La furia de las reinas (Capitán Trueno nº 476)

Cuaderno publicado por Editorial Bruguera el 15 de noviembre de 1965. El guión es de Víctor Alcázar (Víctor Mora) y los dibujos son de Juan Alejandro Martínez Osete. El precio era de 2 pesetas. 

El capitán Trueno, Crispín y Goliath se hallan en la ciudad de Klanath, edificada al pie de un volcán, del que se protege por una ciclópea muralla. El capitán Trueno ha tenido ocasión de poner a salvo a la reina Klania de una lluvia de materia en fusión. Nuestros amigos ignoran que Sigrid se halla prisionera en el mismo palacio de Klania de Klanath. Sigrid, a la que se quiere convertir en camarera real, ya ha tenido ocasión de enfrentarse a Klania, mientras que el hechicero Talingoh piensa en convertir al capitán Trueno en un instrumento de sus perversos designios.

Torrefuerte. Clark Carrados

Novela de Clark Carrados (Luis García Lecha) publicada por Editorial Bruguera en diciembre de 1973 en la colección Búfalo serie roja con el número 1054. Hemos leído la reedición de Ediciones B publicada en 2001 en la colección Búfalo con el número 1047. Tiene 93 páginas y costaba 175 pesetas. 

El aventurero Alex Shorton es contratado por el millonario James Gordon Leigh para que encuentre a su hijo Brian. Leigh, que está inválido, vive recluido en el enorme rancho fortaleza conocido como Strong Tower (Torrefuerte) cerca de la población de Cransdale. A Shorton en la búsqueda se le unirán su viejo amigo Luis Soteras, un forajido mexicano empeñado en recuperar Torrefuerte que fue propiedad de su familia, y Maxie Mills, una joven ranchera violada y abandonada por Brian Leigh y que sólo quiere venganza. 

Perfecta narración de aventuras bien manejada por Carrados y en la que podemos encontrar de todo: asesinos misteriosos, tiroteos, cabalgadas, incluso un misterioso valle sagrado con un tesoro oculto de los indios. A este valle sólo se puede acceder por un puente inestable y a punto de caerse a cada momento. 

Niko, el griego (El Jabato nº 166)

 

Cuaderno número 166 de la colección El Jabato publicado por Editorial Bruguera el 18 de diciembre de 1961. El guión es de R. Martín (Víctor Mora) y los dibujos de Francisco Darnís y Jaime Juez. Tiene 12 páginas y costaba 1,50 pesetas.

Despúes de sus emocionantes aventuras en la ribera de los barcos perdidos, el Jabato y sus amigos se hacen de nuevo a la mar. Y Fideo y Taurus realizan una extraña pesca. Se trata de los tres hermanos gemelos Patapoulos, unos facinerosos que guardan un misterioso mapa en los parches que llevan en los ojos. Niko, otro náufrago recogido posteriormente, cuenta al Jabato y sus amigos que es un mercader de perlas que encontró el mensaje de una tal Zinda, abandonada en una isla perdida. Los tres hermanos creyeron que el plano de la isla indicaba un tesoro, se lo robaron y lo abandonaron a su suerte. Mientras tanto, un peligro desconocido acecha al barco del Jabato en las profundidades del mar.

La legión del Gila. Fidel Prado

 

Novela de Fidel Prado (1891-1970) publicada en 1954 por la editorial Cies de Vigo en la colección Rodeo con el número 340. Hemos leído la reedición publicada por Editorial Bruguera en febrero de 1970 en la colección Ases del Oeste con el número 560. Tiene 125 páginas y costaba 10 pesetas.

Los hermanos Clen y Gene Donley se enfrentan a las argucias y maniobras del ranchero Blake Totter, el jefe de los cuatreros que operan en las dos orillas del río Gila, que fluye en dirección oeste a través de los estados de Nuevo México y Arizona. Clen, que no ha podido ocupar el puesto de sheriff en Palomas debido a las artimañas de Totter, recurre a las autoridades de Yuma para actuar contra la legión del Gila, nombre que recibe la cuadrilla de cuatreros que asola la región.

Fidel Prado poseía el estilo más elegante entre los autores de western en español, sólo comparable a José Mallorquí. Aunque maneja elementos muy conocidos por los lectores, lo hace con precisión y energía. En el caso de esta novela, no aparece la verbosidad que a veces lastra otras obras suyas

Hay que cazar a un hombre. Marcial Lafuente Estefanía

 

Novela de Marcial Lafuente Estefanía publicada en junio de 1977 por Editorial Bruguera en la colección Centauro con el número 420. Hemos leído la reedición de Ediciones B publicada en marzo de 1993 en la colección Búfalo con el número 247. Tiene 95 páginas y costaba 110 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Desilo. 

Monty Dewey, agente federal encubierto, llega a Abilene (Texas) para deshacer la trama de corrupción montada por el ganadero Jackson y el abogado Fash.

Un claro ejemplo de cómo trabajaba la factoría de novelas de don Marcial. Los primeros capítulos están escritos por un autor solvente que establece la trama y los personajes y que está dotado de un cierto sentido del humor, incluso con apuntes costumbristas. Luego, la novela pasa a otras manos. El segundo autor se limita a acumular sucesos más o menos deslavazados sin respeto por la caracterización de los personajes ni por la verosimilitud, con serios problemas con la lógica del relato e incluso con la sintaxis. En fin, el resultado ya os lo podéis imaginar.

Asesinato en el Orient Express (Murder on the Orient Express). Agatha Christie

 

Asesinato en el Orient Express (Murder on the Orient Express) es una novela de misterio de la escritora británica Agatha Christie, protagonizada por el detective belga Hércules Poirot. Fue publicada por el Collins Crime Club el 1 de enero de 1934.

Editorial Molino publicó la novela en España en 1945 dentro de la colección Selecciones de Biblioteca Oro con el número 5. La traducción es de E. Macho-Quevedo.

Después de tomar el Taurus Express de Aleppo a Estambul, el detective privado Hercule Poirot llega al hotel Tokatlian, donde recibe un telegrama que le pide que regrese a Londres. Le indica al conserje que le reserve un compartimiento de primera clase en el servicio Orient Express de la ruta Simplon que sale esa noche. Aunque el tren está completamente reservado, Poirot obtiene un puesto de segunda clase gracias a la intervención de su amigo y también pasajero Monsieur Bouc, director de la Compagnie Internationale des Wagons-Lits. Otros pasajeros incluyen a la obstinada matrona estadounidense Caroline Hubbard, la institutriz inglesa Mary Debenham, la misionera sueca Greta Ohlsson, el empresario estadounidense Samuel Ratchett, con su secretario y traductor Héctor McQueen y su ayuda de cámara inglés Edward Henry Masterman, el vendedor de coches italoestadounidense Antonio Foscarelli, la princesa rusa Natalia Dragomiroff y su sirvienta alemana Hildegarde Schmidt, el conde húngaro Rudolph Andrenyi y su esposa Elena, el coronel inglés John Arbuthnot, el vendedor estadounidense Cyrus B. Hardman y el médico griego Stavros Constantine.

Ratchett reconoce a Poirot y le pide protección, ya que ha estado recibiendo amenazas de muerte. Poirot, que siente repulsión por Ratchett, rechaza el caso. Bouc ha tomado la última cabina de primera clase, pero se las arregla para que lo trasladen a un coche separado y le da a Poirot su sitio. En la primera noche, Poirot observa algunos sucesos extraños. De madrugada, lo despierta un grito proveniente del compartimiento de Ratchett. Pierre Michel, el encargado del tren, llama a la puerta de Ratchett, pero una voz desde adentro responde: "Ce n'est rien. Je me suis trompé" (No es nada. Me equivoqué). La Sra. Hubbard toca el timbre y le dice a Michel que un hombre pasó por su cabina. Cuando Poirot toca su timbre para pedir agua, Michel le informa que el tren está atascado en un banco de nieve entre Vinkovci y Brod antes de escuchar un fuerte golpe en la puerta de al lado. Observa a una mujer con un kimono rojo que se dirige hacia el baño y luego se va a dormir.

A la mañana siguiente, con el tren aún detenido, Bouc informa a Poirot que Ratchett ha sido asesinado y que el asesino sigue a bordo, sin posibilidad de escapar por la nieve. Como no hay policías a bordo, Poirot se ocupa del caso.

La cerbatana china (Murder Up My Sleeve). Erle Stanley Gardner

Novela de Erle Stanley Gardner (1889-1970) publicada en 1937. Editorial Molino publicó en 1944 la novela en la colección Biblioteca Oro con el número 164. Volvió a editarla en 1954 y 1963 en la colección Selecciones de Biblioteca Oro con el número 202. La traducción es de José Mallorquí. 

El abogado Terry Clane ha regresado de pasar un tiempo en China, donde ha aprendido a hablar mandarín con fluidez y está familiarizado además con la comunidad china de San Francisco. Terry también ha aprendido en China diversas téncnicas de concentración que le ayudan en su trabajo de abogado. Jacob Mandra, un turbio hombre de negocios que colecciona armas especiales, está interesado en que Terry le obtenga una cerbatana china que dispara dardos con un resorte y que se puede esconder en la manga. Terry tiene una en su colección, pero se niega a vendérsela a Mandra, ya que no está seguro de sus intenciones.

Mientras Terry tiene un cita con la pintora Alma Renton, su antigua novia, Mandra es asesinado con un dardo de cerbatana. El fiscal del distrito Parker Dixon llama a Terry y le interroga. Ni él ni Alma tienen coartada; pero Alma tiene un motivo: Mandra la estaba chantajeando.

Se ha visto a una mujer saliendo del apartamento de Mandra después del asesinato, con un gran retrato  de éste que ocultaba su rostro. La policía limita los sospechosos a Alma, su hermana Cynthia y una mujer china que no pueden identificar. Terry está convencido de la inocencia de las tres y entra en la hermética comunidad china para resolver el crimen.

Policía en el funeral (Police at the Funeral). Margery Allingham

 

Novela policíaca de Margery Allingham (1904-1966), publicada por primera vez en octubre de 1931 en el Reino Unido y en 1932 en los Estados Unidos. Es la cuarta novela con el misterioso Albert Campion, ayudado como de costumbre por su mayordomo Magersfontein Lugg y su amigo policía Stanislaus Oates.

Stanislaus Oates está siendo seguido por un extraño y se encuentra con su amigo Campion, que está esperando a una cliente, Joyce Blount, la prometida de su amigo abogado Marcus Featherstone. Cuando ésta llega, reconoce claramente al acosador de Oates, pero niega haberlo visto antes. Después de que Campion escucha la historia de Joyce acerca de la desaparición de su tío Andrew en el camino a casa desde la iglesia, les llega la noticia de que el cuerpo asesinado de éste ha sido encontrado en un río cercano.

Se dirigen a Cambridge, donde Campion se encuentra con Marcus y escucha más sobre la familia de Andrew, su imperiosa tía abuela Caroline y el grupo de extravagantes parientes que viven con ella, incluido el tío William, que estaba con Andrew cuando desapareció. El cuerpo de éste se ha encontrado atado y con un disparo en la cabeza. Campion descubre que el misterioso acosador de Oates era el primo George, que rara vez visita a su familia y tiene cierto poder sobre la tía abuela Caroline.

A la mañana siguiente, llegan más malas noticias. La tía Julia ha sido encontrada muerta en su cama, envenenada por una taza de té matutino. Campion se dirige a la casa y conoce a la famosa tía abuela Caroline Faraday, quien lo contrata para ayudar a resolver los crímenes. Campion debe residir en la casa para ello. Posteriormente, Oates analiza la taza de té y encuentra rastros de veneno de cicuta.

El tío William se acerca a Marcus diciéndole que ha estado sufriendo pérdidas de memoria y Campion también descubre que falta el revólver de servicio del anciano, junto con un cable de la misma habitación. Por la noche, Campion encuentra a William en el pasillo, con un aparatoso corte en la mano. William casi se desmaya y Campion sospecha que puede tener un leve envenenamiento. Él y Oates inspeccionan la escena donde se encontró el cuerpo de Andrew, pero no encuentran nada más que un sombrero viejo, presumiblemente intercambiado con el bombín perdido de Andrew.

De vuelta en la casa, descubren que en una de las ventanas de la biblioteca se ha dibujado con tiza un símbolo misterioso como una letra B estilizada. Campion y Oates sospechan que es un símbolo que usan los vagabundos para comunicarse entre ellos. La tía abuela Caroline revela que Andrew había estado escribiendo a una antigua novia y Campion tiene una idea que podría resolver el caso.

Aventuras del capitán Singleton (The Life of Captain Singleton). Daniel Defoe

 

Novela de Daniel Defoe (1660-1731) publicada en 1720.Se cree que el capitán Singleton se inspiró en parte en las hazañas del pirata inglés Henry Every, que operaba a finales del siglo XVII.La narración describe la vida del inglés Singleton, robado a una familia acomodada cuando era niño y criado por gitanos, y que finalmente elige la vida en el mar como marinero y pirata. La primera parte del libro se refiere a la travesía de África por Singleton, la segunda a su vida como pirata en el Océano Índico y el Mar Arábigo. La descripción de la piratería de Defoe se centra en su mayor parte en cuestiones de economía y logística. Singleton se comporta más como un comerciante aventurero que como un pirata. Tal vez sea el comentario de Defoe sobre el mercantilismo de su época.

Editorial Bruguera publicó una adaptación para el público juvenil de esta novela en noviembre de 1959. Pertenecía a la colección Historias y era su número 80. La adaptación corría a cargo de Enrique Martínez Fariñas y los dibujos eran de Pedro Alférez. Tiene 255 páginas.

En 1970, la editorial publica una adaptación al cómic en la colección Joyas Literarias Juveniles. Es el número 10 y tiene 36 páginas. Costaba 15 pesetas. La adaptación era de José Antonio Vidal Sales y los dibujos de Antonio Carrillo. La ilustración de la cubierta estaba a cargo de Antonio Bernal. 

Al comienzo de la novela, Singleton, cuando era un niño, es secuestrado y vendido a un gitano por una mendiga. Es criado como pupilo de una parroquia y enviado al mar a los doce años. Pronto es capturado por piratas turcos, rescatado por marineros de Portugal, y tras una estancia de dos años en ese país, zarpa hacia las Indias Orientales. Según él mismo, el joven Singleton es un pícaro que le roba al capitán del barco y alberga el deseo de matar a su amo. Casi ahorcado por su participación en un intento de motín, Singleton es desembarcado con cuatro compañeros en la costa de Madagascar. Una veintena de otros marineros del barco se unen a ellos y la narración subsiguiente relata sus esfuerzos por sobrevivir en la isla. Los marineros encuentran y reconstruyen un barco abandonado y finalmente deciden emprender un viaje por África. En sus encuentros con los nativos africanos, los europeos demuestran ser ingeniosos pero brutales.

Durante el peligroso viaje, Singleton se convierte en el líder del grupo en virtud de su intrepidez e ingenio. Es un pragmático frío cuya falta de compasión sólo es superada por su talento para la supervivencia. Durante la ardua marcha por tierras repletas de leopardos, elefantes, cocodrilos y serpientes, los viajeros evitan la catástrofe debido a su armamento moderno y su creencia europea en la razón más que en la magia. Los viajeros se encuentran con un comerciante inglés que ha estado viviendo con los nativos y que persuade a Singleton y sus compañeros para que se detengan un tiempo para buscar oro. Después de conseguir una gran provisión de oro y colmillos de elefante, los aventureros finalmente llegan a un asentamiento holandés, donde dividen el botín e inmediatamente se separan.

Una vez que Singleton ha gastado su fortuna en Inglaterra, se embarca de nuevo, esta vez hacia las Indias Occidentales, donde, según reconoce con jactancia, rápidamente se dedica a la piratería. Las habilidades de Singleton le otorgan un alto mando, aunque sus actividades piratas fomentan el desarrollo de una insensibilidad tan penetrante que a veces conduce a la crueldad. Niega que sus hombres hayan cometido ciertas atrocidades, pero admite con calma que "se hizo más de lo que cabe hablar aquí". En esta parte de la novela, los acontecimientos se acumulan rápidamente y hay persecuciones y batallas navales en las que Singleton demuestra ser un líder capaz, valiente e imaginativo. Desde las Indias, el escenario se traslada a la costa de África Oriental y Madagascar, donde los piratas continúan saqueando y navegando sin descanso en busca de nuevas presas. Defoe dibuja un retrato de hombres cuyo amor por el oro es menos acuciante que su necesidad de aventuras. Esta ansia de novedad lleva a Singleton y sus hombres al Pacífico hasta las Filipinas, antes de volver al Océano Índico y Ceilán.

El amigo William, un cirujano cuáquero, se convierte en el centro de la narración cuando burla a un rey cingalés y rescata a un esclavo holandés. William muestra aún más ingenio al tener éxito en las negociaciones con comerciantes ingleses en la India. Sirve a Singleton con lealtad y valentía como una especie de hombre para todo. Es, además, un humanista y médico cristiano que, en última instancia, convence a su capitán de que una vida de piratería no lleva a ninguna parte. Cuando Singleton contempla el suicidio en medio del arrepentimiento, William lo convence de que la idea de quitarse la vida es una idea sugerida por el diablo  y, por lo tanto, debe ignorarse.

Cuando regresan a Inglaterra, toman la decisión de permanecer juntos por el resto de sus vidas. Singleton se casa con la hermana viuda de William y la historia termina rápidamente con una nota de paz doméstica.

Camina por la noche (It Walks By Night). John Dickson Carr

Novela de John Dickson Carr (1906-1977) publicada en 1930. Es su primera novela y en ella aparece por primera vez el juez Henri Bencolin como protagonista.

La novela está ambientada en París en 1927 y comienza con el recién casado duque de Saligny asistiendo a una casa de juego. El duque ha estado acompañado por una escolta policial que le brinda protección después de que recibió una amenaza de muerte de Alexandre Laurent, el violento exmarido de su nueva esposa, Louise. Laurent escapó recientemente del manicomio donde había sido internado después de atacar a Louise con una navaja y ha prometido matar tanto a Saligny como a Louise si continúan con el matrimonio.

A última hora de la noche, el duque entra en una sala de juegos vacía con la policía vigilando ambas puertas. Poco después suena un timbre desde el interior de la habitación y llega un camarero para responder a la llamada, esperando recibir un encargo de bebidas. En cambio, encuentra al duque muerto, con la cabeza separada de su cuerpo y una espada cubierta de sangre en el suelo. No hay nadie más en la habitación y como ambas entradas estaban siendo vigiladas de cerca, nadie puede haber entrado o salido sin ser visto. El asesino debe ser Laurent, pero ¿cómo se las arregló? El juez de instrucción Henri Bencolin, que afirma no haber tardado más de veinticuatro horas en resolver un caso, se propone descubrir la verdad.

It Walks by Night está narrado por Jeff Marle, un amigo estadounidense de Bencolin que desempeña un papel similar al de Watson en las novelas de Sherlock Holmes o de Hastings en las novelas de Poirot. Su función principal es proporcionar una especie de puente entre el lector y el detective para que la solución no se revele tan pronto como lo habría sido si la historia se hubiera contado desde la perspectiva de Bencolin.

¿Muerte natural? (Unnatural Death). Dorothy L. Sayers

 

¿Muerte natural? (Unnatural Death) es una novela de misterio de Dorothy L. Sayers (1893-1957)  publicada en 1927, la tercera protagonizada por Lord Peter Wimsey. 

Editorial Molino publicó la traducción al español de esta novela en la colección Selecciones de Biblioteca Oro en 1966 con el número 234. La traducción era de Ramón Margalef.

Lord Peter Wimsey y su amigo, el inspector jefe Parker, se enteran de la muerte, a fines de 1925, de una anciana llamada Agatha Dawson que padecía un cáncer terminal. Mary Whittaker, su sobrina nieta y enfermera capacitada, la cuidaba. La señorita Dawson tenía una aversión extrema a hacer un testamento, creyendo que la señorita Whittaker, su único pariente conocido, naturalmente heredaría todo. Wimsey está intrigado a pesar del hecho de que no hay evidencia de ningún crimen (una autopsia no encontró indicios sospechosos), ni ningún motivo aparente (a la muerte de la señorita Dawson, su herencia pasó, como ella esperaba y deseaba, a su sobrina nieta).

Wimsey envía a su investigadora privada, la señorita Katharine Climpson, al pueblo de Leahampton para investigar. Descubre que poco antes de su muerte, la señorita Dawson había despedido a sus doncellas, las hermanas Bertha y Evelyn Gotobed. Wimsey coloca anuncios en la prensa pidiéndoles que se pongan en contacto con él. Unos días después, Bertha aparece muerta en el bosque de Epping. En el cuerpo hay un billete de 5 libras, originalmente emitido a nombre de la Sra. Muriel Forrest, que vive en un elegante piso en South Audley Street, Mayfair. Wimsey y Parker la visitan. Afirma no recordar el billete, pero cree que pudo gastado en una apuesta en las carreras. Wimsey la engaña para que proporcione sus huellas digitales en una copa de vino. En un cajón encuentra una jeringa hipodérmica con receta médica "para inyectar cuando el dolor es muy fuerte".

Evelyn Gotobed ​​le cuenta a Wimsey que poco antes de que las hermanas fueran despedidas, la señorita Whittaker había intentado que fueran testigos del testamento de la señorita Dawson sin el conocimiento de esta última. También había aparecido un misterioso clérigo de las Indias Occidentales llamado Hallelujah Dawson, que afirmaba ser un pariente lejano desvalido.

La señora Forrest le pide a Wimsey que la visite en su apartamento de Londres, donde ella le hace torpes insinuaciones. Wimsey sospecha que puede ser un chantaje. La besa y se da cuenta de que su caricia la repugna físicamente.

Wimsey descubre un motivo para que se matase a la señorita Dawson antes de finales de 1925: una nueva 'Ley de propiedad' que entró en vigor el 1 de enero de 1926 cambió la ley de herencia, lo que hizo que la propiedad de un intestado ya no pase al pariente más cercano.

Mary Whittaker desaparece de Leahampton junto con Vera Findlater, una joven amiga. Varios días después, el cuerpo de la señorita Findlater se encuentra en las colinas, aparentemente muerta por un golpe en la cabeza. Mary Whittaker parece haber sido secuestrada.

Ha entrado un asesino (Enter a Murderer). Ngaio Marsh

Novela de Ngaio Marsh (1895-1982) publicada en 1935. Es la segunda novela que presenta al inspector Roderick Alleyn de Scotland Yard. Es la primera de las novelas ambientadas en el mundo del teatro por las que Marsh se haría famosa, tomando su título de una acotación escéncia del Macbeth de Shakespeare.

Editorial Molino publicó la traducción al español en 1949 en la colección Biblioteca Oro con el número 255. La traducción era de José Mallorquí.

Nigel Bathgate, el amigo periodista del inspector Alleyn, consigue entradas para una obra en el prestigioso Unicorn Theatre, de uno de los actores principales, Felix Gardener, compañero de Nigel en Cambridge. Nigel se lleva consigo al teatro al detective inspector Roderick Alleyn. Al visitar a Felix antes de la obra, la pareja conoce a gran parte del elenco, incluido el hostil Arthur Surbonardier, que está claramente borracho pero hace un trabajo fantástico como actor. A medida que la obra llega a su clímax, el papel de Felix requiere que dispare a Arthur a quemarropa, El actor debe simular que dispara el arma mientras se dispara un arma real con balas de fogueo fuera del escenario. Sin embargo, esa noche el arma dispara una bala real que mata a Arthur casi instantáneamente. Es simplemente mala suerte para el asesino que Alleyn esté entre el público y sea testigo de todo. La consiguiente investigación sacará a la luz las complejas relaciones de todos los integrantes de la compañía.

Noche de brujas (The Crooked Hinge). John Dickson Carr

 

Novela de John Dickson Carr (1906-1977) publicada en 1938. Combina un asesinato aparentemente imposible con elementos de brujería, un autómata inspirado en el jugador de ajedrez de Maelzel y la historia del reclamante de Tichborne. Fue dedicado a la también escritora Dorothy L. Sayers "con amistad y estima". Es la novena novela del autor protagonizada por el doctor Gideon Fell. En una encuesta de 17 escritores y críticos de novelas de detectives, ésta fue votada como el cuarto mejor misterio de habitación cerrada de todos los tiempos.

Sir John Farnleigh y Molly, su esposa, aparentemente disfrutan de su estado de recién casados ​​en la residencia ancestral de los Farnleigh. En ese momento, un reclamante de las propiedades de Farnleigh llega en la persona de Patrick Gore. Cuando éste tenía quince años, él y John Farnleigh coincidieron en el naufragio del Titanic y la sugerencia es que el que dice llamarse ahora John Farnleigh habría sustituido a Gore, el auténtico Farnleigh. Kenneth Murray, el tutor del joven Farnleigh, sabe la verdad, ya que se había interesado como aficionado a la técnica de las huellas dactilares y tiene huellas del auténtico John Farnleigh cuando tenía quince años. Pero la noche en que los dos demandantes, con una disposición sospechosa, se someten a la prueba, Farnleigh es asesinado en el jardín a la vista de varias personas que no pueden ver al asesino; sólo pueden ofrecer misteriosas impresiones acerca de “algo que volaba”, “algo que susurraba”, etc. Para resolver el asesinato, el doctor Gideon Fell tendrá que enfrentarse a una serie de fenómenos extraños y escalofriantes, sumergirse en el reino de lo oculto y enfrentarse a la brujería, la magia y un siniestro autómata para resolver un crimen aparentemente imposible.

Mystery Mile. Margery Allingham

 

Mystery Mile es una novela policíaca de Margery Allingham (1904-1966) publicada en 1930. Es la segunda novela donde aparece el personaje del aventurero detective Albert Campion.

El viejo juez estadounidense Crowdy Lobbett ha librado una batalla de por vida contra la organización internacional de delincuentes dirigida por un tal Simister. Sus hazañas le valieron numerosos intentos de asesinato que lo persuadieron de irse a Inglaterra con sus hijos, Marlowe e Isopel. En el transatlántico L'Elephantine, escapa por poco de la electrocución en un espectáculo de magia gracias a la intervención del aventurero Albert Campion. Éste deja a Marlowe su tarjeta de presentación por si acaso. Una vez en Londres, Marlowe va a la casa de Campion. Le explica que el juez, que se niega a toda vigilancia policial, podría haber encontrado una pista sobre la identidad de Simister. Campion decide refugiar a Lobbett en un pequeño pueblo de Suffolk, Mystery Mile, donde dos de sus amigos, Giles Paget y su hermana Biddy, tienen una mansión. Informados, los jóvenes dan una calurosa bienvenida a la familia Lobbett. Pero la primera noche de su llegada, un hombre extraño que dice ser un quiromántico viene a hacerles una visita con trágicas consecuencias: el suicidio de Swithin Cush, un anciano sacerdote de la parroquia y amigo íntimo de los Paget. Éste deja varias cartas que afirman que sufría de una enfermedad fatal, así como consejos misteriosos para sus amigos y un caballo de ajedrez rojo. Interrogado por Campion, el juez termina admitiendo que de hecho tiene una pista importante acerca de Simister, pero se niega obstinadamente a decir más.

Si bien la investigación sobre Swithin no da resultados, los Page reciben la visita de un comerciante de arte turco, Ali Fergusson Barber, que ya coincidió con Campion y el juez en el barco y los fastidió con su interminable charla. Habiendo venido a evaluar un cuadro de la familia, Barber llega mientras el pequeño grupo da un paseo por los jardines de Mystery Mile. El juez Lobbett entra por diversión al laberinto del jardín pero no sale. Aterrorizados, los jóvenes realizan investigaciones que terminan en fracaso. Lo único que encuentran es un papel en el que el juez les pide que no se pongan en contacto con la policía y vigilen una maleta azul que tiene en su poder.

Sissi en el Tirol. Marcel d'Isard

 

Novela de Marcel d'Isard (José María Carbonell Barberá, 1910-?) publicada en enero de 1961 por Editorial Bruguera en la colección Historias con el número 127. Tiene 258 páginas. Las ilustraciones son de Marcelo Guillamón Pardo. La ilustración de la cubierta es de Vicente Roso.

La emperatriz Isabel de Austria (Sissi) visita de incógnito la región del Tirol juntamente con su hermana María Sofía. Allí tendrá oportunidad de intervenir en los complicados amores de Hedwigia, la hija del posadero Loski, y el joven pintor Jenni. Además, Franz, el pretendiente despechado de Hedwigia, se enamorará de Isa, la hermana de Jenni, que no lo soporta. Al final se resolverán felizmente todas estas cuestiones gracias a Sissi.

La tumba de oro. A. Rolcest

 

 

Novela de A. Rolcest (Arsenio Olcina Esteve) publicada en septiembre de 1964 por Editorial Bruguera en la colección Bravo Oeste con el número 191. Tiene 124 páginas y costaba 8 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Diego Camuñas. 

Kirb Clayton, un joven ranchero y antiguo teniente del ejército de la Unión, ayuda al veterano ganadero Moe Malkan contra las intrigas de la compañía minera que quiere comprar su propiedad en la comarca de Gumter. Al frente de la intriga está Ben Cowan, otro ranchero con ansias de apoderarse de la mina de oro que está en los terrenos de Malkan. Uno de los principales accionistas de la compañía minera es el coronel Score, antiguo oficial superior de Kirb, que aunque tiene sus más y sus menos con el exteniente Clayton, no deja de ser un hombre honrado. Además, Kirb se enamora de Myn, la orgullosa pero inteligente hija del coronel. 

A. Rolcest vuelve una vez más a su geografía imaginaria del Oeste con sus habituales personajes a los que pone nombres de vagas resonancias anglosajonas. La acción es directa y concisa, configurando un relato entretenido si aceptamos algunas salidas de tono y algún que otro exabrupto.

Jinetes en el cielo. Spencer Curtis

 

Novela de Spencer Curtis (Jaime Velasco Bernabeu) publicada en 1964 por Editorial Rollán en lacolección US Marshal con el número 5. Tiene 128 páginas y costaba 8 pesetas.

El marshal Joe Condon tiene que perseguir y arrestar a Cap Deejohn y Lucy Warner, acusados del asesinato de un político en San Antonio (Texas). Ambos fugitivos han huido de la ley uniéndose a la caravana de Charly Jornado, que pretende atravesar la frontera con México. La caravana es atacada por los apaches que acaban con todos los viajeros excepto con Lucy. Ésta es rescatada por Joe que, junto con ella, emprende el regreso a San Antonio. Joe no ha revelado su identidad ni su misión a Lucy. El regreso se complica enormemente por el acoso de las bandas apaches del jefe Joseph. Sólo con la ayuda de Colorado, un veterano explorador amigo de Joe, podrán enfrentarse a los múltiples peligros de ese viaje. Joe se siente cada vez más atraído por Lucy, planteándosele el dilema de elegir entre el deber y el amor. 

Excelente relato en el que  los personajes deben enfrentar un doble itinerario, tanto físico como psicológico. Spencer Curtis era uno de los grandes del western en español. 

Riders in the Sky es un clásico tema country, compuesto por Stan Jones en 1948. Hay grandes versiones cantadas por Frankie Laine, Marty Robbins o Johnny Cash.

Los misterios de la jungla negra (I misteri della jungla nera). Emilio Salgari

Novela de Emilio Salgari (1862-1911), que había aparecido por primera vez a principios de 1887 como apéndice del periódico Il Telegrafo di Livorno, bajo el título de Los estranguladores del Ganges; entre agosto de 1893 y noviembre de 1894, se volvió a publicar como El amor de un salvaje en el periódico La Provincia di Vicenza. Fue publicada en forma de libro en 1895. Es la segunda obra del ciclo Piratas de la Malasia que narra las peripecias del pirata malayo ficticio Sandokán. 

Editorial Bruguera publicó una adaptación al cómic en su colección Joyas Literarias Juveniles en diciembre de 1975 con el número 149. La adaptación corría a cargo de José Antonio Vidal Sales y los dibujos eran de Ángel Pardo. La ilustración de la cubierta es de Antonio Bernal. Tiene 36 páginas y costaba 25 pesetas.

La historia se desarrolla en una India de fantasía. Las minuciosas descripciones ambientales y los paisajes exóticos, presentes en los relatos que caracterizaron el estilo de Salgari, nacieron de una amplia consulta de ensayos, diarios, libros y mapas. En realidad, el escritor visitó personalmente los lugares que describe en el texto

Añadamos a todo esto que la primera parte de la novela es la inspiración inconfesada de Indiana Jones y el templo maldito (1984).

En lo profundo de la jungla, rodeada de pantanos desolados, ríos e islotes cerca de la desembocadura del gran Ganges (llamado Sunderbans en su conjunto), la siniestra isla de "Raimangal" alberga una pagoda en la que los Thugs, una secta de seguidores de la diosa hindú Kali, también conocidos como los estranguladores por su destreza para asesinar con lazo de seda. Liderados por el malvado Suyodhana, los thugs secuestran a una joven llamada Ada Corishant, hija de un oficial inglés. Es apodada "la Virgen de la Pagoda" por la secta y obligada a convertirse en la sacerdotisa de Kali. Tremal-Naik, un valiente cazador de serpientes enamorado de la muchacha, intentará salvarla con la ayuda de su fiel sirviente, el maharatto Kammamuri, junto a quien entabla una lucha a muerte contra los adoradores de la diosa.

En las primeras páginas de la novela, Aghur, otro de los sirvientes de Tremal-Naik, regresa de una cacería y le revela a su amo que el compañero con el que fue a cazar está muerto. Tremal-Naik y Kammamuri encuentran el cuerpo de su infortunado compañero, asfixiado por un lazo de seda y con la cabeza aplastada. Todo apunta a que se trata de un asesinato de los thugs; de hecho, cerca del lugar, el cazador bengalí descubre la entrada al escondite de los estranguladores. Tremal-Naik ve a Ada así por primera vez e inmediatamente se enamora de ella. Al salir de allí, el cazador mata a un líder thug y huye, pero pierde el rastro de Kammamuri y se encuentra cerca de una gran pagoda, donde encuentra a la chica nuevamente. El cazador de serpientes recibe una puñalada en el corazón y se queda agonizando en el corazón del bosque, pero afortunadamente para él Kammamuri lo encuentra y logra rescatarlo y curarlo.

Los thugs, sin embargo, quieren deshacerse de los tres cazadores para siempre, por lo que intentan enviar un topo, un bengalí llamado Manciadi. Éste logra estrangular a Aghur, pero más tarde es descubierto y muerto por Kammamuri y Tremal-Naik, ahora curado después de una larga convalecencia. El dúo finalmente está decidido a liberar a Ada. Durante una noche tormentosa, junto con su tigre Darma, llegan al escondite de los thug y liberan a la muchacha. Desafortunadamente, el pequeño grupo se pierde en los túneles subterráneos y es apresado por los thugs.

Esta vez, sin embargo, los estranguladores tienen otro plan en mente: quieren que los dos cazadores formen parte de la secta. Suyhodana ve lo mucho que Tremal-Naik se preocupa por Ada, por lo que decide conceder la libertad de ésta, siempre y cuando el bengalí mate a Harry Macpherson, un capitán británico que dirige una persecución despiadada contra los thugs. Tremal-Naik intenta dos veces asesinarlo, antes de reconocer a Macpherson como el padre de Ada. Habiendo aclarado el malentendido, los dos se unen contra sus enemigos comunes y, al final, la aventura termina con el rescate de Ada y la destrucción de la guarida de los thugs. Suyodhana, sin embargo, sobrevive y escapa.

Un solo ataúd. Silver Kane

Novela de Silver Kane (Francisco González Ledesma, 1927-2015) publicada por Editorial Bruguera en 1962 como el número 1 de la colección Punto Rojo. Tiene 122 páginas y costaba 7 pesetas.

Magda Fremont está velando a solas a su fallecido novio Percy, cuando éste se levanta del ataud y empieza a hablar con ella. Los asistentes al velatorio oyen la conversación, pero piensan que Magda, antigua paciente de psiquiátrico, está trastornada por la muerte de su novio. Días después, la tía de Magda le procura el ingreso en el Whortington College como profesora de francés para que allí, apartada del bullicio de la gran ciudad, entre los vetustos muros de la escuela, trate de olvidar y rehaga su vida. Pero pronto empiezan a suceder una serie de crímenes escalofriantes en los alrededores del colegio. Para horror de Magda, parece como si Percy hubiese vuelto del más allá con ansias de venganza. Clive Sanders, un oficial del servicio de inteligencia de la Marina y amigo personal de Percy, investigará el asunto.

Un relato de suspense que roza en todo momento lo surreal y que juega abiertamente con la credulidad del lector, al mismo tiempo que crea una atmósfera realmente malsana. Está muy influido sin duda por el estreno reciente de Psicosis de Hitchcock en España (abril de 1961).

El paso cerrado. Louis G. Milk

Novela de Louis G. Milk (Luis García Lecha, 1919-2005) publicada por Ediciones Toray en 1966 dentro de la colección Hazañas bélicas con el número 582. Tiene 121 páginas y costaba 8 pesetas. 

Un reducido destacamento norteamericano de infantería tiene que hacer frente a toda una columna de infantería y artillería del ejército japonés. El teniente Byxe, inexperto pero valiente, y el veterano sargento Shannery tendrán que hacerse cargo del mando a falta de oficiales superiores. El objetivo es evitar que los japoneses crucen el único paso de un río e invadan la región, cogiendo por la retaguardia al ejército americano. Algunas complicaciones sentimentales y un asesinato sin resolver vendrán a complicar más las cosas. 

Impecable narración que mantiene hasta la última página la tensión . Para no perdérsela. 

El terror (The Terror). Edgar Wallace

 

El terror (The Terror) es una obra teatral de misterio de Edgar Wallace (1875-1932) estrenada en el Winter Gardens Theatre en New Brighton, antes de comenzar una serie de 246 funciones en el Lyceum Theatre en el West End. El reparto original incluía a John Turnbull, Felix Aylmer, Franklyn Bellamy, Dennis Neilson-Terry, Carol Reed y Mary Glynne.

La obra fue adaptada al cine en 1928 y 1938. En 1929 apareció la versión novelada, que inauguró la colección Detective Story Club de Collins.

Una banda de ladrones asalta un convoy que transporta monedas de oro. Sin embargo, no todo les va bien a los ladrones. Uno muere en el lugar y dos de ellos son arrestados y enviados a prisión. Pero, ¿qué pasa con su líder, el "Loco" O'Shea? Parece que ha logrado escapar y llevarse el botín. 

Diez años más tarde nos encontramos en Monkshall, una mansión en el campo propiedad del coronel Redmayne y su hija Mary, y que acoge a algunos escogidos huéspedes. Sin embargo, no todo va bien ya que el Coronel parece angustiado contínuamente y Mary, los sirvientes y los huéspedes se asustan y se ponen cada vez más nerviosos debido a los gritos y los acordes inquietantes de un órgano que se oyen por la noche.

Aunque han pasado diez años, el superintendente Hallick de Scotland Yard todavía está ansioso por encontrar el dinero y a O'Shea. Las condenas de los cómplices terminarán pronto y ellos también quieren localizar a O'Shea. Estos eventos conducen a un aumento de visitantes en Monkshall, como Ferdie Fane, un alcohólico que está interesado en Mary, y un vagabundo que hace muchas preguntas curiosas sobre el lugar. Sin embargo, la tensión aumenta cuando se encuentra un cadáver en el salón a altas horas de la noche. A partir de ese momento, Monkshall es presa del terror. Un asesino anda suelto, un monje negro se aparece en el jardín y parece que existe un misterioso pasaje secreto.

La gran jugada. Henry Keystone

Novela de Henry Keystone (Enrique Montoro Sagristá, 1926-1985) publicada por Editorial Rollán en 1968 en la colección Rurales de Texas con el número 285. Hemos leído la reedición de Editorial Andina publicada en 1977 en la colección del mismo nombre con el número 113. Tiene 95 páginas y costaba 25 pesetas.

El vaquero Vince Rainer tiene la intención de comprar un rancho con los ahorros de muchos años de trabajo en México. Al llegar a El Paso (Texas) es asaltado a traición y aunque consigue vengarse de los ladrones, no puede recuperar su dinero. El capitán Josiah Winters de los Rurales de Texas le aconseja ingresar en el cuerpo de rurales, a lo que Vince accede. Su primer misión consistirá en dirigirse a Mocasín, un pueblo a orillas de Río Grande, dominado por dos forajidos, Grayden Denker y Abe Aldine. Vince deberá acabar con los forajidos y sus bandas teniendo en cuenta que ambos se odian a muerte. En la peligrosa misión le ayudará Cristina, una chica que trabaja obligada en la taberna de Denker.

Un argumento muy clásico desarrollado por su autor con gran brío y perfección. A pesar de la influencia de Por un puñado de dólares (1964) de Sergio Leone, Heny Keystone demuestra que era uno de los grandes del western en España.

Los salvajes de Nuevo México. Vic Logan

 

Novela de Vic Logan (María Victoria Rodoreda Sayol, 1931-2010), publicada en junio de 1972 por Editorial Bruguera en la colección Colorado con el número 766. Tiene 126 páginas y costaba 10 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Salvador Fabá.

Una banda de despiadados forajidos asalta el banco de Lincoln matando a los empleados y tomando como rehén a Katy Mac Donald, una de las benefactoras más populares de la ciudad. El sheriff Rett Carlton y Harry Mac Donald, el marido de Katy, emprenden la persecución de los bandidos. Los bandidos consiguen huir dejando un rastro de muertes, entre ellas la de Katy. Todos los indicios apuntan a que los bandidos podrían tener alguna relación con el acuartelamiento militar de Fuerte Los Picos. Volviendo a su antiguo puesto de explorador del ejército, Carlton se introduce en el fuerte para investigar, a pesar de la oposición de un tal capitán Trusell. Por otra parte, la banda del forajido Morano está asolando la región.

Vic Logan consigue desde el primer momento consigue crear una atmósfera violenta y enrarecida donde cualquier personaje parece sospechoso u ocultar algo. Si el principio de la novela parece claramente influenciado por la visión de Grupo salvaje (1969), el film de Sam Peckinpah (que incluso Salvador Fabá evoca en la cubierta), el resto es más clásico y más propio de la novela negra. Un relato muy interesante, que se malogra un tanto con un final precipitado y obligado por la extensión fija de los bolsilibros. Habrá que leer más cosas de Vic Logan.

El tren maldito. Donald Curtis

Novela de Donald Curtis (Juan Gallardo Muñoz, 1929-2013) publicada por Editorial Bruguera en diciembre de 1983 en la colección Bisonte serie roja con el número 1874. Tiene 93 páginas y costaba 60 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Company.

El tren que transportaba el cargamento de oro desde las minas de Gold Creek en Montana ha sido asaltado y todos sus pasajeros asesinados. Todos, excepto una misteriosa muchacha que permanece en estado catatónico a causa de lo que ha ocurrido. Morgan Wayne, el marshall de Gold Creek, intentará solucionar el misterio y averiguar quién organizó el asalto, ya que todo apunta a que debió ser alguien del propio Gold Creek. En sus investigaciones, Morgan no gozará precisamente de la confianza del alcalde Medwin y de Vincent Hayes, el representante de la compañía minera. Hayes, además, es el marido de Selena Jackson, la antigua novia de Wayne.

Una narración perfectamente construida y que mantiene su interés hasta la última página. Juan Gallardo escribe su relato manejando elementos ya muy conocidos, pero consigue darles matices de novedad gracias a su extraordinaria habilidad como autor de novela popular.

La leyenda de Sleepy Hollow (The Legend of Sleepy Hollow). Washington Irving

 

La leyenda de Sleepy Hollow (The Legend of Sleepy Hollow) es un relato de terror gótico del autor norteamericano Washington Irving (1783-1859), contenida en su colección de 34 ensayos y cuentos titulada The Sketch Book of Geoffrey Crayon. Escrita mientras Irving vivía en Birmingham (Inglaterra), "La leyenda de Sleepy Hollow" se publicó por primera vez en 1819. Junto con la obra complementaria de Irving "Rip Van Winkle", es uno de los primeros ejemplos de ficción estadounidense con una popularidad duradera, especialmente debido a un personaje conocido como el Jinete Sin Cabeza, que se cree que es un soldado de Hesse que fue decapitado por una bala de cañón en la batalla.

La historia se desarrolla en 1790 en las tierras alrededor del asentamiento holandés de Tarrytown (Nueva York), en un valle aislado conocido como Sleepy Hollow. Este es famoso por sus fantasmas y la atmósfera inquietante que impregna la imaginación de sus habitantes y de los visitantes. Algunos residentes dicen que esta población fue hechizada durante los primeros días del asentamiento holandés, mientras que otros afirman que la atmósfera misteriosa fue causada por un antiguo jefe nativo, el "mago de su tribu ... antes de que el país fuera descubierto por el maestro Hendrik Hudson". El espectro más famoso de Sleepy Hollow es el Jinete sin cabeza, supuestamente el fantasma de un soldado de Hesse cuya cabeza había sido arrancada por una bala de cañón durante "alguna batalla sin nombre" de la Revolución americana, y que "cabalga hacia el escenario de la batalla en busca de su cabeza".

La "Leyenda" relata la historia de Ichabod Crane, un maestro de escuela delgado, larguirucho y extremadamente supersticioso de Connecticut, que compite con Abraham "Brom Bones" Van Brunt, el alborotador de la ciudad, por la mano de Katrina Van Tassel, única hija del acaudalado agricultor Baltus Van Tassel. Ichabod Crane, yanqui y forastero, ve el matrimonio con Katrina como un medio para obtener las riquezas de Van Tassel. Bones, el héroe local, incapaz de forzar a Ichabod a una pelea para arreglar las cosas, le gasta una serie de bromas. La tensión entre los tres continúa durante algún tiempo y pronto llega a un punto crítico. En una plácida noche de otoño, el ambicioso Crane asiste a una fiesta de la cosecha en la granja de los Van Tassel. Baila, participa en la fiesta y escucha las leyendas fantasmales contadas por Brom y los lugareños, pero su verdadero objetivo es proponerle matrimonio a Katrina después de que los invitados se hayan ido. Sin embargo, sus intenciones son nefastas.

Después de no haber podido conseguir la mano de Katrina, Ichabod regresa a casa en su caballo llamado Gunpowder, "con el corazón apesadumbrado y cabizbajo" a través del bosque entre la granja de Van Tassel y aquella donde está alojado en ese momento. Cuando pasa por varios lugares supuestamente encantados, su imaginación activa se llena de historias de fantasmas contadas en la fiesta de la cosecha de Baltus. Ichabod se encuentra con un jinete encapuchado en una intersección de un pantano amenazador. Inquieto por la corpulencia y el silencio de su compañero de viaje, el maestro se horroriza al descubrir que la cabeza del jinete no está sobre sus hombros, sino sobre su silla. En una carrera frenética hacia el puente adyacente al antiguo cementerio holandés, donde se dice que se aparece el jinete sin cabeza, Ichabod cabalga por su vida, incitando desesperadamente a Gunpowder. Sin embargo, al cruzar el puente por delante del fantasma, Ichabod se vuelve horrorizado para ver al espectro lanzar su cabeza cortada directamente hacia él con un movimiento feroz. El maestro de escuela intenta esquivarla, pero es demasiado tarde; el proyectil golpea su cabeza y lo arroja de cabeza al suelo.

A la mañana siguiente, Ichabod ha desaparecido misteriosamente de la zona, dejando libre a Katrina para casarse más tarde con Brom Bones, de quien se decía que "parecía estar muy al tanto cada vez que se relataba la historia de Ichabod". De hecho, los únicos restos que quedaron del maestro de escuela fueron su sombrero, la silla pisoteada de Gunpowder y una misteriosa calabaza rota. Aunque la verdadera naturaleza de la desaparición se deja abierta a la interpretación del lector, la historia implica que el Jinete era realmente Brom disfrazado, y sugiere que Crane sobrevivió a la caída de Gunpowder y huyó de inmediato para no volver jamás. El narrador concluye la historia, sin embargo, afirmando que las viejas esposas holandesas continúan promoviendo la creencia de que Ichabod fue "arrebatado por medios sobrenaturales", y con el tiempo se desarrolla una leyenda en torno a su desaparición y las apariciones de su espectro melancólico.

En una posdata (a veces sin usar en ciertas ediciones), el narrador declara las circunstancias en las que escuchó la historia de labios de un anciano "en una reunión de la Corporación en la antigua ciudad de Manhattoes", no "creyendo ni la mitad de ella".

Por tierras del Profeta: el rastro perdido (Durch die Wüste). Karl May

 

La edición en libro de las novelas de viajes de Karl May (1842-1912) comenzó en Alemania con una edición en seis volúmenes del ciclo de Oriente (en España Por tierras del Profeta). Anteriormente se habían publicado por entregas en diversas revistas

A través del desierto (Durch die Wüste) es el primer volumen de esta edición en libro. Apareció en 1892.

En España fue publicado por la editorial Gustavo Gili en 1928. Este primer volumen fue dividido en cuatro partes para su publicación. El rastro perdido es la primera parte. Le seguirían Los piratas del Mar Rojo, Los ladrones del desierto y Los adoradores del diablo.

Kara Ben Nemsi, que protagoniza las novelas del ciclo oriental de Karl May, es un alter ego del autor. Toda la obra está escrita desde la perspectiva de la primera persona. Kara viaja por todo el imperio otomano, junto a su amigo y sirviente Hadschi Halef Omar. Su personaje, idéntico al de Old Shatterhand en el ciclo del Oeste americano, posee dos rifles famosos, el Bärentöter (Matador de Osos) y el Henrystutzen (un rifle Henry). Monta un fabuloso caballo negro Rih (en árabe "viento").

Kara Ben Nemsi y Halef están de camino de Argelia a Túnez. En el desierto encuentran el cuerpo de un hombre, aparentemente un francés, que fue asesinado. Siguen el rastro de los asesinos, los encuentran y los dejan seguir. Un poco más tarde, cuando quieren cruzar el lago salado Schott Dscherid, son emboscados por el asesino. Su guía Sadek recibe un disparo. Sin embargo, Kara y Halef apenas pueden salvarse. El hijo del guía asesinado, Omar Ben Sadek, jura venganza y acompaña a Kara Ben Nemsi y Halef a partir de ahora. En el oasis de Kbilli vuelven a encontrarse con el asesino; pero, con la ayuda del gobernador de allí, puede escapar. Omar ben Sadek le persigue.

Mientras tanto, Halef y Kara llegan al Nilo. Kara Ben Nemsi es ampliamente considerado como médico en El Cairo y Abrahim Mamur le pide desesperadamente que ayude a una residente enferma de su harén. Kara está de acuerdo, pero se da cuenta de que la mujer enferma no está en el harén de forma voluntaria. Por casualidad, conoce a Isla Ben Maflei, que busca a su prometida secuestrada, Senitza. Inmediatamente queda claro que la paciente es Senitza y que está secuestrada con riesgo de muerte. Kara e Ismail consiguen rescatar a Senitza y huyen por el Nilo en la Dahabijeh, una embarcación de vela. Abrahim Mamur les persigue buscando venganza, pero no consigue atraparles. El villano desaparece.

Armas para un renegado. Black Moran

Novela de Black Moran (José Luis de Blas Moreno) publicada en octubre de 1972 por Editorial Bruguera en la colección California con el número 836. Tiene 126 páginas y costaba 10 pesetas. La ilustración de la cubierta es de José Curtiella.

Documentamos la obra de Black Moran entre 1965 y 1988  

El duro vaquero Sam Haway es contratado por el ranchero Jack Mord para llevar a cabo trabajos especiales. Estos consisten básicamente en amedrentar a los pequeños rancheros del Big Valley de Montana para que cedan sus tierras a Mord. Freeman Toole, que acaba de llegar a aquellas tierras con su título de propiedad, es asesinado por indios renegados al mando de un tal Tula. Stella, la hija de Freeman, es salvada por Katuka, que intenta acabar con las fechorías de los indios renegados de su tribu. Stella decide continuar con su rancho, aunque los hombres de Mord intentarán que haga lo contrario. Sam Haway no puede evitar enamorarse de Stella, a la que tendrá que salvar en diversas ocasiones, aunque tal vez el vaquero no sea quien dice que es.

Un relato escrito hábilmente y con convicción, algo más violento de lo normal y con ligeros toques eróticos. Todo ello hecho desde un conmovedor clasicismo.

De la Tierra a la Luna (De la Terre à la Lune). Julio Verne

 

De la Tierra a la Luna (De la Terre à la Lune, trajet direct en 97 heures 20 minutes) es una novela de Julio Verne, publicada en 1865. Es la primera parte de un díptico, que termina con Viaje alrededor de la Luna (Autour de la Lune), publicada cuatro años después. Varios personajes de estas novelas se vuelven a poner en escena en El secreto de Maston (Sans dessus dessous, 1889), publicada sin mucho éxito, y redescubierta en 1975.

La novela apareció por primera vez como una serie en el Journal des Débats del 14 de septiembre al 14 de octubre de 1865, antes de ser reimpresa en un volumen el mismo año por Hetzel.

Editorial Bruguera publicó Un viaje a la luna en la colección Historias con el número 17 en 1956 en adaptación de José Antonio Vidal Sales y dibujos de Jaime Juez, y en 1971 como el número 3 de la serie Julio Verne en Historias selección con dibujos de Juan Escandell. En 1973, en la serie Joyas literarias juveniles aparece con el número 72  de nuevo adaptada por Vidal Sales y con dibujos de Alfonso Cerón.

La obra es una de las novelas más conocidas de Julio Verne. Se ha convertido en un referente en el campo de la ciencia ficción, con muchos herederos como la novela de HG Wells, Los primeros hombres en la luna, en 1901. La novela ha sido adaptada en numerosas ocasiones para la pantalla, para el cine y la televisión, comenzando en 1902 con Georges Méliès y su Voyage dans la Lune.

Después del final de la Guerra Civil, el Gun Club de Baltimore, un club de artillería, languidece por falta de actividad. Su presidente, Impey Barbicane, propone muy seriamente enviar una bala de cañón a la Luna. Después de varias reuniones, el Gun Club se organiza y lanza una recaudación de fondos en todo el planeta. Tras recaudar el dinero necesario, el proyecto se materializa en forma de un gigantesco cañón con un diseño inspirado en el cañón Columbiad estadounidense.

La intención del club es realizar el experimento en el territorio de Estados Unidos. Tras obtener información del Observatorio de Cambridge (Massachusetts) para conocer las limitaciones físicas (velocidad, fecha, ubicación) que favorecen su proyecto, los miembros del club determinan las características del arma, el proyectil y el explosivo. También eligen un sitio cerca de Tampa, Florida, para prepararse para el lanzamiento. Finalmente, se construye un telescopio en las Montañas Rocosas para poder observar mejor el proyectil durante su vuelo.

El Gun Club recibe un telegrama del francés Michel Ardan, que propone fabricar un proyectil hueco (en lugar de la bola llena prevista), que podría tripular para ir a la Luna. Tras comprobar la existencia de este francés, Barbicane suspende la fabricación del proyectil. Llegado a Estados Unidos, Ardan convence a la opinión pública de la posibilidad de su idea. Sólo Nicholl, oponente y rival de Barbicane, se opone a este proyecto, al igual que se opuso al proyecto inicial de Barbicane. Ardan resuelve el conflicto persuadiendo a los dos hombres para que emprendan este viaje a la Luna con él.

El lanzamiento es un éxito. En la Tierra, después del entusiasmo viene la preocupación porque es imposible seguir la trayectoria del proyectil debido a las nubes. Después de unos días, finalmente se descubre en órbita alrededor de la Luna y es esta parte la que se contará en Viaje alrededor de la Luna.

Rapto de cinco faldas. Ralph Barby

 

Novela de Ralph Barby (Rafael Barberán Rodríguez y Àngels Gimeno) publicada en abril de 1977 por Editorial Bruguera en la colección Salvaje Texas con el número 1092. Tiene 95 páginas. La ilustración de la cubierta es de Antonio Bernal.

Paul J. Jackson y su banda de excombatientes confederados raptan a las cinco hermanas Turner para exigir que su padre, Howard Turner, devuelva el dinero que ha expoliado a los habitantes de Waco City (Texas). Turner es un hábil negociante yanqui que, como tantos otros, se dedicó a hacer fortuna sobre los vencidos de la guerra de Secesión. Las cosas no serán tan fáciles para Jackson y sus amigos porque Jackson está rodeado de pistoleros y porque además Paul se enamora de Nathaly, una de las hijas de Turner. Por otra parte, Slink Dennis, un joven y socarrón pistolero se une a la banda de Jackson con intenciones poco claras.

Un relato escrito con habilidad y que incide especialmente en las consecuencias de la guerra civil para los vencidos. Sin duda debe mucho a su época (1977), tanto en el argumento como en los personajes y su lenguaje, aunque todo ello redunda en una cierta morosidad de la trama.

La bruma nos separa. Mercedes Escalante

Novela de Mercedes Escalante Juan publicada en marzo de 1962 por Editorial Bruguera en la colección Madreperla con el número 695. Tiene 120 páginas y costaba 7 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Antonio Bernal. 

No hemos podido hallar datos biográficos de Mercedes Escalante, pero hemos documentado su actividad como escritora entre 1954 y 1962. Toda su obra se inscribe dentro del género de la novela romántica.

El diplomático Raúl Cartes enamora a la joven y rica heredera Cora Aleixandre. Inmediatamente después de su boda, Raúl es destinado a Nicaragua. A partir de ese momento, la comunicación con su esposa va espaciándose hasta convertirse en nula. Poco después, Cora recibe la noticia de la muerte de Raúl en un naufragio en el Caribe. A pesar de que transcurre un año de esa muerte, Cora decide investigar la muerte de su marido. Para ello, viaja a Jamaica para hablar con el doctor Floríán Yubero, amigo de su esposo y quien además le había comunicado su muerte. El doctor Yubero tiene fama de hombre amargado y alcohólico, viviendo en una cabaña en la selva. Cual no será la sorpresa de Cora cuando descubre que el doctor Yubero es en realidad su desaparecido marido Raúl. 

Un relato de intriga psicológica muy bien manejado por la autora, que no deja caer el interés del lector, a pesar de sólo construir su historia básicamente con tres personajes. Algunos detalles casi hitchcockianos en la línea de Recuerda o Sospecha enriquecen además la trama. 

Aventura en el río (The River of Adventure). Enid Blyton

Novela de Enid Blyton (1897-1968)  publicada en 1955. En España fue editada por Editorial Molino en 1956 con traducción de Guillermo López Hipkiss. Tiene 224 páginas.

Al igual que en Aventura en el mar (1948), este libro comienza con Jack, Philip, Dinah y Lucy-Ann incapaces de regresar a la escuela al comienzo del trimestre debido a una enfermedad. Están en convalecencia después de tener la gripe y el doctor le ha dicho a la Sra. Allie Mannering que deben irse de vacaciones por un tiempo. Cuando Bill Mannering es llamado repentinamente para vigilar a un hombre llamado Raya Uma, de quien el gobierno sospecha, sugiere llevarse a su esposa e hijos con él y hacerse pasar por una familia de vacaciones. 

Los seis vuelan a un lugar no especificado en el Medio Oriente, "a alguna distancia de las fronteras de Siria", donde emprenden un viaje por río en una pequeña lancha a motor conducida por un nativo llamado Tala. El río se llama Río de Abencha, lo que llevó a Philip a llamarlo Río de la Aventura. Mientras viajan, Bill se detiene en varios pueblos para hacer preguntas sobre Raya Uma. Sabe que, en el pasado, Raya Uma ha estado involucrado en tráfico de armas, espionaje y contrabando, pero nadie parece estar seguro de lo que está haciendo ahora.

Bill se queda estupefacto cuando llegan una noche a Sinny-Town, "una ciudad de luces y ruido", que no está marcada en absoluto en su mapa. Cuando llega la mañana se dan cuenta de que la ciudad es un plató de rodaje (Cine-Town), y que la mayoría de los edificios son fachadas falsas. Es en Cine-Town donde los niños miran a un encantador de serpientes y Philip se enoja cuando se da cuenta de que a las pobres serpientes (barguas venenosas) les han cosido la boca. Un poco más tarde, Philip y los demás salvan a Oola, el niño asistente del encantador de serpientes, de ser golpeado por su maestro.Oola está decidido a trabajar para Philip, a quien llama "señor", y Bill finalmente le da permiso para quedarse y trabajar con Tala. Oola le presenta a Philip una bargua a la que le han cortado los conductos venenosos. Philip sabe que debido a ello la serpiente morirá en unas pocas semanas, pero acepta cuidarla mientras tanto. 

Para sorpresa de Bill, el propio Raya Uma aparece una noche para charlar. Raya Uma le dice a Bill que gana dinero en Cine-Town, a través de las películas, y usa el dinero para perseguir su principal interés, que es la arqueología. Es obvio que ha oído que Bill ha estado preguntando por él. 

A la noche siguiente, Bill y Allie son secuestrados por Raya Uma, cuyos hombres también toman la lancha. Tala escuchó a los hombres hablar sobre un lugar llamado Wooti, ​​por lo que Tala, Oola y los niños se dirigen hacia allí en el bote de los secuestradores. Sin embargo, no encuentran dónde está Wooti y continúan viajando a lo largo del río hasta donde se estrecha y se convierte en un desfiladero. El bote es arrastrado por el río hacia una catarata rugiente, una "gigantesca cascada subterránea", como la describe Jack, y los niños están a punto de ser hechos pedazos. Afortunadamente, Tala se las arregla para hacer girar el bote de lado hacia una caverna en el acantilado, salvando todos sus vidas.

Los niños siguen los túneles que parten de la caverna y finalmente se topan con los restos subterráneos de un magnífico templo que data de hace unos siete mil años. El templo fue erigido en honor a una diosa, y reyes y nobles trajeron tesoros allí durante generaciones. Muchos objetos han desaparecido, pero los tesoros que quedan incluyen estatuas de oro, cuencos, peines, joyas, adornos y dagas. De hecho, Raya Uma está interesado en localizar tesoros de valor incalculable y guardarlos para él. Ha estado buscando el templo y casi ha alcanzado su objetivo, por lo que hizo que secuestraran a Bill y Allie porque quería que se apartaran de su camino.

Cuando Jack y los demás se encuentran cara a cara con Raya Uma y sus hombres, estos intentan encerrar a los niños bajo tierra, pero se asustan a la vista de la serpiente de Philip, creyendo que es venenosa. Los niños trepan por dos pozos y por fin llegan a la luz del día, sólo para que Raya Uma les ruegue que lo lleven al hospital ya que lo ha mordido la bargua de Philip. Por supuesto, los niños lo llevan no a un hospital sino a una estación de policía en Cine-Town, rescatando a Bill y Allie y su lancha motora.

Locura en el alma. Clotilde Méndez

 

Novela de Clotilde Méndez Simón publicada en noviembre de 1965 por Editorial Bruguera en la colección Legiones blancas con el número 100. Tiene 124 páginas y costaba 8 pesetas. 

Prácticamente no hemos encontrado información biógrafica sobre esta autora. Parece que su actividad como escritora se desarrolló entre 1953 y 1981, especialmente con novelas románticas y algunas policíacas.

El doctor Gregory Ryder, un joven psiquiatra, atiende como nueva paciente a Deborah Barthey, una chica que padece un profundo trauma psíquico. Parece que algo terrible se esconde en su pasado y que no deja de trastornar su mente. Gregory hace poco que ha roto con su novia June y no tardará en sentirse atraído por su joven paciente. El amor que surge entre los dos servirá para que Gregory profundice más en la mente de Deborah para intentar curarla.

Un relato entretenido que la autora maneja con buen ritmo jugando hábilmente con una trama bastante previsible.

TBO nº 253 (1961)

 

Revista publicada el 3 de noviembre de 1961 por Ediciones TBO. Tiene 16 páginas y costaba 2 pesetas.

Contiene: El automóvil cubierto (Castanys), Melitón Pérez (Benejam), Delito legal (Carlos Bech y Batllori Jofré), El esquiador se lleva un susto (Ayné), Tío Hilario, el exigente (Salvador Mestres), Inconveniente imprevisto (Coll), Una ráfaga inoportuna (Urda), Una carretera peligrosa (Coll), Fuera de programa (Castanys), Un truco que no falla (Urda), Estaba escrito (Blanco), En un lugar solitario (Coll), Concurso de chistes TBO (Urda), Visita al castillo histórico (Salvador Mestres), Visiones de Hollywood: Jean-François Poron (Antares y Albert Mestre), Los grandes inventos de TBO (Sabatés), El reyecito (Otto Soglow), Un principiante pusilánime (Coll), La obsesión de Bartolo Peláez (Ayné), Día de fiesta (Moreno), Buscando la economía (Salvador Mestres), Los ases del deporte: Vidal (Albert Mestre), Barómetro hogareño (Urda), Matrimonio miope (Coll), Páginas de oro de las letras españolas: Zorrilla (Albert Mestre), Aventuras de doña Exagerancia: Cuidado con el turismo (Muntañola), Servicio rápido (Salvador Mestres), Ezequiel Tomatillo cowboy (Moreno), Cazadores famosos de la antigüedad (Albert Mestre), Accidente imprevisto (Coll), De todo un poco (Urda), Mister Breger (Dave Breger), Pasatiempos, La familia Ulises en Una joya vitivinícola (Benejam).

Nido de brujas (Hag's Nook). John Dickson Carr

Novela de John Dickson Carr (1906-1977) publicada en 1933. 

En su debut como detective, el doctor Gideon Fell, un afamado lexicógrafo, tiene como huésped al joven universitario estadounidense Tad Rampole en Yew Cottage, la encantadora casa del doctor en la campiña inglesa. A la vista de la ventana de su estudio se encuentran las ruinas de la prisión de Chatterham, en lo alto de un precipicio conocido como Hag's Nook (Rincón de la Bruja). Los terrenos de la prisión pertenecen a la familia Starberth, cuyos hijos mayores deben pasar una hora por la noche en la misteriosa "Sala del Gobernador" dentro de las ruinas de la prisión para heredar la fortuna familiar.

Rampole está especialmente interesado en la familia, ya que conoció a la joven y hermosa Dorothy Starberth en el tren de Londres. Acepta fácilmente cuando Fell y el reverendo local, Thomas Saunders, le piden que los acompañe mientras observan y esperan que Martin Starberth, muy asustado, complete su hora en la prisión. Martin tiene todas las razones para tener miedo; más de un heredero de Starberth ha tenido un final prematuro apareciendo muerto con el cuello roto. ¿Le pasará a él lo mismo esta noche?

Maldiciones familiares, un escenario espeluznante y una intriga sentimental, tan del gusto de las novelas de misterio de la Edad de Oro, hacen de ésta un entretenido relato.

El verdugo espera (The Clock Ticks On). Valentine Williams

Novela de Valentine Williams (1883-1946) publicada en 1933. Editorial Molino la publicó en España en 1934 dentro de la Biblioteca Oro con el número 3. La traducción era de Manuel Vallvé. En 1951 la reeditó en la colección Selecciones de Biblioteca Oro con el número 61. La ilustración de la cubierta es de Juan Pablo Bocquet.

Trevor Dene es un joven detective de Scotland Yard que está seguro de que su superior ha cometido un grave error y que un hombre inocente ha sido condenado a muerte en el caso de Oldham Priory. Todo el mundo considera culpables a lo ladrones de joyas que asesinaron al mayordomo que los pilló in fraganti. Gerry Cloan, el chófer de los ladrones, se niega a hablar en su propia defensa. Entonces llega un mensaje al Yard procedente de Herman Rontz, un abogado estadounidense, que asegura tener las pruebas que inculparán al verdadero asesino. El inspector jefe Manderton no quiere saber nada del caso, pero Dene pide permiso para investigar por su cuenta y seguir la pista misteriosa.

Después de una emocionante búsqueda a través de los bares clandestinos y el mundo del hampa de la ciudad de Nueva York, así como en la estratosfera de la sociedad, Dene no está más cerca de resolver el caso de Oldham Priory y se ve envuelto en un nuevo asesinato: el del propio Herman Rontz. El tiempo corre, ya que Dene sólo dispone de 72 horas antes de que Cloan sea ejecutado. Además, las cosas se complican aún más cuando Trevor se enamora de Nancy Ayleswood, una chica de la alta sociedad que parece cómplice de los gángsters.

Almanaque TBO para 1966

Revista publicada por Ediciones TBO en diciembre de 1965. Tiene 36 páginas y costaba 8 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Ramón Sabatés. 

Contiene: Calendario de fiestas para el año 1966 (Ibarz), Postales navideñas (Benejam), Sorpresa (Bernet Toledano), Como en los cuentos de hadas (Mestres), El juego de té (Serra Massana), Colaborando con los Reyes Magos (Coll), Inocentada con fortuna (Ibarz), Mala fortuna (Ayné), Lo que veremos el próximo año (Mestres), Funestas consecuencias (Coll), Diversas clases de enfermos de gripe (Urda), Donde las dan las toman (Ayné), Problemas navideños (Muntañola), Mañana de Reyes (Castanys), Y tanto si lo estaba (Bernet Toledano), Comida navideña con calor de hogar (Ibarz), Noche de Reyes (Coll), El pavo fugitivo (Urda), Misteriosa desaparición (Ibarz), Su Majestad el pavo (Batllori Jofré), Guardando los pollos de Navidad (Blanco), Una cara conocida (Raf), Pablito se cansa de hacer de recadero (Castanys), Radioescucha agresivo (Blanco), Aconsejador desaconsejado (Coll), Para las salidas invernales al campo, Los hombres de guardia (Batllori Jofré), La familia Ulises en Viaje accidentado (Benejam), El salto del campeón (Blanco), Remojón (Bernet Toledano), Aprovechamiento de las plumas de ave (Ibarz), Portera comodona (Ayné), Cada mes tiene su vestido, Clases de nieve, Obsesión (Muntañola), Un salto seguro (Moreno), Los turrones de Navidad (Blanco), Pesadilla (Benejam), Fin de año del vagabundo (Ayné), Relleno con sorpresa (Coll), Cuide su calzado durante el invierno (Ibarz), Nuevos modelos de sombrero para 1966 (Sabatés), Un pavo como hay pocos (Urda), Un pollo con mucha vitalidad (Blanco), Don Demetrio no fuma (Coll), Cuatro menús para el día de Navidad (Juan Cabané), 25 de diciembre (Bernet Toledano), Combatiendo el frío (Blanco), Lo mejor que se puede desear por Año Nuevo (Benejam), Costumbres y creencias de la Nochebuena (Batllori Jofré), Un juguete muy original (Ayné), Resumen mundial del año 1965 (Mestres), El abad Viure, leyenda de Nochebuena (Batllori Jofré), Curiosidades y entretenimientos (Urda, Ayné), La última lista (Opisso), Los días más felices del niño durante el año (Urda).

Almanaque para 1968 de Jaimito

 

Revista publicada en diciembre de 1967 por Editorial Valenciana. Tiene 36 páginas y costaba 10 pesetas. La ilustración de la portada es de Karpa.

Contiene: El año nuevo de don Golín (Serafín), Regalos navideños (Nin), El muñeco de nieve (Nin), Invisible Man en Los zuecos (Palop), Tarjetas de felicitación (Palop), La familia Cañamón en Patinaje sobre hielo (Karpa), Testigos de la Navidad, Jaimito en El tío de Australia (Karpa), El grumete Timoteo (Cerdán), El capitán Mostachete (J. Sanchís), 7-7 cero a la izquierda (Rojas de la Cámara), Ocurrió en 1967 (Carbó), 1967 y los deportes (Carbó), Inocentes inocentadas (Rojas de la Cámara), Cavila amigo (Preme), Presentes navideños, El amigo Pizarrín (pasatiempos), Llegaron los Reyes (Edgar), Nabucodonosor y Pío SL (Rojas de la Cámara), Bartolo (Palop), El abuelito (Palop), Una vieja locomotora llamada Daisy (Ambrós), El soldadito Pepe y su jefe huyen del frío (J. Sanchís), Las cuatro estaciones (Edgar), 12 meses de chistes (Edgar), Don Espino, el buen vecino en Lío con pavo (Nin), Curiosidades y El repórter errante.

Pumby extraordinario de Navidad y Reyes 1968

Revista publicada por Editorial Valenciana el 30 de diciembre de 1967. Tiene 36 páginas y costaba 12 pesetas. La ilustración de la cubierta es de José Sanchís.

Contiene: Payasete y Fu-Chinín (Palop), Pumby en El juguete de las hadas (J. Sanchís), Trompy y los Reyes (Soriano Izquierdo y Nin), Plumita en La tinaja (Cerdán), Bebé y Bobó ayudan al débil, Barbudín en Carta a los Reyes Magos (Grema), La alegre tripulación del barquito Cascarón en La cesta de Navidad (Cerdán), Niños del mundo (Soriano Izquierdo), Cuarto de recreo (Sifré), Gymkhana automovilística, Becerrín y Monucho (Palop) y Caperucita Encarnada en El aguinaldo (Edgar).