martes, 12 de julio de 2022

El secreto de High Eldersham (The Secret of High Eldersham). Miles Burton

 

Novela de Miles Burton (Cecil Street, 1884-1964) publicada en 1930. La novela se editó en España en los años 40 por Editorial Maucci en la colección Detective. En 2019 ha sido reeditada por la editorial Espuela de plata con traducción de Miguel Pereyra.

El propietario de la posada Rose and Crown en el pueblo de High Eldersham en East Anglia, es encontrado muerto, desplomado en una silla y apuñalado en el cuello. La policía local no se siente capaz de solucionar el asesinato, así que pide ayuda a Scotland Yard.

Pero cuando llega el detective inspector Young, descubre que hay algo muy extraño en el pueblo y sus habitantes. Al igual que en muchos pueblos pequeños y apartados, los habitantes se mantienen reservados y desconfían mucho de los extraños: estos no son bienvenidos y no se quedan mucho tiempo. Pero es más que eso. Están sucediendo cosas extrañas, y la teoría de Young para explicar la rareza del lugar le parece tan imposible, tan completamente extravagante, que considerarla le hace dudar de su propia cordura. Se trata de leyendas y costumbres antiguas con un elemento sobrenatural.

Young decide que no puede resolver el caso solo y contacta con su amigo, Desmond Merrion, un miembro de la rama de inteligencia del Almirantazgo, que conoció durante la guerra. Le escribe a Merrion invitándolo a la investigación sobre la muerte del propietario del pub. Merrion se encuentra en el pueblo con un conocido de la guerra, el propietario Laurence Hollesley, que está enamorado de la bella Mavis, la hija de Sir William Owerton, el erudito local. Mavis y Desmond se enamoran y a partir de aquí, la novela se convierte en un thriller lleno de peligro, drama y ritmo, con una chica en apuros y contrabando en la mezcla. El suspense y la tensión aumentan a medida que el misterio llega a su clímax.

viernes, 8 de julio de 2022

No hay rosas en Ispahan para OSS 117 (Pas de roses à Ispahan pour OSS 117). Josette Bruce

 

Novela de Josette Bruce (Josépha Pyrzbil, 1920-1996) publicada en 1967 por la editorial Presses de la Cité.

Hubert Bonisseur de la Bath, el agente OSS 117 de la CIA, es enviado a Teherán para recibir una documentación importante de Aldo Montana, un asesino a sueldo perseguido por la policía iraní. Hubert será víctima de un complot, siendo confundido con Montana y apresado por la policía. Es liberado por un misterioso comando que le proporcionará los medios para escapar de Irán y llevarlo hasta un castillo escocés. Allí entrará en contacto con una organización secreta dirigida por el Mayor Steinhler, un antiguo nazi. La organización se dedica a entrenar asesinos a sueldo para hacer desaparecer por encargo a personalidades de la política o las finanzas en todo el mundo. La misión para la que se preparará a Hubert será asesinar a Karl Van Dyke, un alto cargo de la ONU que visita Irán para conocer la situación del pueblo kurdo.

jueves, 7 de julio de 2022

Coplan en el laberinto (Coplan dans le labyrinthe). Paul Kenny

 


Novela de Paul Kenny (Gaston Van den Panhuyse y Jean Libert) publicada en 1967 por la editorial Fleuve Noir en la colección Espionnage con el número 600. En España fue publicada en 1968 por Edisven como el número 3 de la colección Espionaje, con traducción de Carmiña Verdejo.

Francis Coplan, el agente FX 18 del Servicio secreto francés, es enviado a Río de Janeiro en Brasil para investigar las actividades de una organización que tiene por objeto eliminar a líderes revolucionarios de color en todo el mundo. Coplan no puede impedir que sea asesinado Vasco Luanda, un revolucionario angoleño exilado. La investigación de Coplan le llevará a Estados Unidos y a la misma Francia donde tiene su origen la siniestra organización llamada Lidaco.

jueves, 30 de junio de 2022

El monje negro (The Black Abbott). Edgar Wallace

 

Novela de Edgar Wallace (1875-1932) publicada en 1926. En España fue publicada hacia 1940 por la Editorial Aguilar como el número 21 de la colección Detective y en 1944 por la Editorial Maucci dentro de la serie Las novelas de la palma con el número 17 y traducción de H.C. Granch.

Se supone que las ruinas de la abadía de Fossaway ocultan el legendario tesoro de la familia Chelford, buscado por Harry Chelford, el último de su linaje, con celo fanático. Debido a una enfermedad hereditaria, puede caer víctima de la locura en cualquier momento. Su prometida, Leslie Gine, se siente más atraída por Dick Alford, hermanastro de Harry y gerente de Chelford Manor. Mientras tanto, Arthur, el hermano de Leslie y abogado en Londres, está siendo chantajeado por su secretario Fabrian Gilder, que quiere a Leslie para él. Gilder ha comprado algunas letras de cambio en las que Arthur falsificó la firma de Lord Chelford para pagar sus propias deudas de juego.

El Monje Negro es una figura misteriosa que se aparece de noche en las antiguas ruinas y supuestamente custodia el tesoro de la familia. El inspector Puttler de Scotland Yard llega a la mansión a pasar sus vacaciones, invitado por Dick Alford. De paso, investigará los extraños sucesos que ocurren en la propiedad. Un personaje sospechoso es el criado Thomas Luck, a quien Puttler reconoce como un ex recluso de la prisión de Dartmoor. Mary Wenner, secretaria de Lord Chelford (y aspirante a convertirse en su esposa), une fuerzas con Gilder para encontrar el tesoro de los Chelford. Se las arreglan para descubrir algunos pergaminos que contienen mapas de la abadía, pero el Monje Negro les hace huir de las ruinas.

Curvas peligrosas (Dangerous curves). Peter Cheyney

 

Novela de Peter Cheyney (1896-1951) publicada en 1939. En España fue publicada por la editorial Luis de Caralt en 1954. 

Lord Riverton encarga al detective Slim Callaghan que vigile las idas y venidas de su hijo Wilfred. Éste anda con peligrosas compañías que implican grandes sumas de dinero perdidas en juego ilegal y adicción a drogas. Parece que el joven ha caído en las manos de un gángster americano llamado Jake Raffano. Slim tendrá que meterse en los bajos fondos y en la vida nocturna de Londres para intentar sacar a Wilfred de sus problemas. Thorla Riverton, la madrastra de Wilfred, considera que los métodos de Callaghan no son adecuados y dan pocos resultados, al mismo tiempo que va creándose una progresiva tensión sexual entre ambos. Personajes dudosos como Gill Charleston, un amigo jugador de Slim, y Azelda Dixon, una dama de la noche londinense, no ayudarán a aclarar el asunto. Todo se complica aún más cuando Raffano es asesinado en su yate y todo parece apuntar a que Wilfred es el asesino.

lunes, 20 de junio de 2022

La Banda Roja. Silver Kane


Novela de Silver Kane (Francisco González Ledesma) publicada en 1967 por Editorial Bruguera en la colección Búfalo con el número 732. Hemos leído la reedición publicada en la colección Héroes de la pradera con el número 303 en octubre de 1975. Tiene 95 páginas y costaba 18 pesetas.

Bob Lincoln, el sheriff de Denver, tiene que enfrentarse a la misteriosa y muy violenta Banda Roja, un grupo de cuatreros e incendiarios que no retrocede ante nada para conseguir sus fines. La banda ha venido sembrando el terror por toda la región, incendiando ranchos y matando a sus ocupantes para que no pudiesen denunciarles. Nadie sabe dónde está su guarida. Parece que al mando de la banda está una misteriosa mujer a la que tal vez el sheriff conoció en el pasado. Las cosas parecen complicársele a Lincoln cuando recibe la ayuda de Custer, un peculiar agente federal.

Una entretenida y bien construida narración de González Ledesma donde aparece una vez más una de las constantes de sus novelas: el peso del pasado y de los recuerdos determina las actuaciones de sus personajes protagonistas. 

miércoles, 8 de junio de 2022

El harén del diablo. A. Rolcest


Novela de A. Rolcest (Arsenio Olcina Esteve) publicada por Editorial Bruguera en mayo de 1966 dentro de la colección Punto Rojo con el número 212. Tiene 123 páginas y costaba 8 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Fernando Costa y las interiores de Antoni Pérez García "Carrillo".

Kerper y Hoad, dos antiguos gángsters, son víctimas de un atentado con bomba en un club nocturno de Chicago. A consecuencia de ello, muere también la veterana cantante Perle Aston. Hal Ward, el director y pianista de la orquesta y excapitán del ejército en Vietnam, es convencido por el inspector Gerson del FBI para que le ayude en su investigación. Una serie de atentados han ido acabando con las vidas de antiguos gángsters en todo el país siempre relacionadas con llamadas telefónicas y bellas mujeres. El plan de Gerson consiste en que Hal reorganice su orquesta para hallar pistas sobre el autor de los atentados a través de sus actuaciones en clubs nocturnos. Al grupo se une una nueva cantante, la atractiva Yuri Terman, una antigua protegida de Perle. La gira de la orquesta se va a convertir en un viaje lleno de peligros hasta llegar al explosivo final.

Excelente muestra de novela negra donde el autor se aleja de la abstracción propia de sus westerns para asumir del todo los rasgos de estilo del noir. Rolcest hace gala de una sequedad y concisión que le emparentan con sus modelos americanos, recordando a veces al cine de Sam Fuller. Por otra parte, existe una cierta premonición en la novela acerca de las nuevas tecnologías que sirven para espiar en todo momento a los presuntos culpables convirtiendo la intimidad de las personas en algo ilusorio. 

lunes, 6 de junio de 2022

Por tierras del Profeta: Los piratas del Mar Rojo (Durch die Wüste). Karl May

 

La edición en libro de las novelas de viajes de Karl May (1842-1912) comenzó en Alemania con una edición en seis volúmenes del ciclo de Oriente (en España Por tierras del Profeta). Anteriormente se habían publicado por entregas en diversas revistas

A través del desierto (Durch die Wüste) es el primer volumen de esta edición en libro. Apareció en 1892.

En España fue publicado por la editorial Gustavo Gili en 1928. Este primer volumen fue dividido en cuatro partes para su publicación. El rastro perdido es la primera parte. Le seguirían Los piratas del Mar Rojo, Los ladrones del desierto y Los adoradores del diablo.

Editorial Molino publicó esta novela en 1937. Volvió a publicarla en 1946 en la Colección Molino con el número 37.

Kara Ben Nemsi, que protagoniza las novelas del ciclo oriental de Karl May, es un alter ego del autor. Toda la obra está escrita desde la perspectiva de la primera persona. Kara viaja por todo el imperio otomano, junto a su amigo y sirviente Hadschi Halef Omar. Su personaje, idéntico al de Old Shatterhand en el ciclo del Oeste americano, posee dos rifles famosos, el Bärentöter (Matador de Osos) y el Henrystutzen (un rifle Henry). Monta el fabuloso caballo negro Rih (en árabe "viento").

Ahora Kara y Halef viajan como pasajeros en un barco en el Mar Rojo. Su barco es atacado por piratas Jeheine y su jefe, Abu Seif, los captura para pedir rescate. Se las arreglan para escapar cerca de Jeddah. Conocen a Amshah, una misteriosa mujer árabe que les hace muchas preguntas y los lleva a su tribu. Los Ateibeh, cuyo jefe es el Sheik Malek y también padre de Amshah, están desterrados y quieren vengarse de Abu Seif, quien una vez secuetró a Amshah y la retuvo hasta que ella logró escapar. La hija de Amshah, Hanneh, también es hija de Abu Seif. Para permitir que la muchacha visite La Meca (lo que en realidad le está prohibido por ser doncella y desterrada), Halef debe casarse con ella. Cuando los dos van a La Meca, Kara los sigue en secreto. En La Meca, sin embargo, Abu Seif lo descubre y da la alarma. A pesar de la huida precipitada, Kara logra apoderarse de Abu Seif y llevarlo a los Ateibeh. Poco después, Halef mata a éste al intentar escapar del campamento. Al final, Halef y Hanneh se enamoran y deciden continuar su matrimonio.

martes, 24 de mayo de 2022

El secreto del Castillo de la Luna (The Secret of Moon Castle). Enid Blyton

 

Novela de Enid Blyton (1897-1968) publicada en 1953. Es el quinto y último libro de la serie Secretos. En España fue publicada en 1968 por Editorial Juventud con traducción de María Victoria Oliva. La editorial española la incluyó en la serie Club de los Cinco con el número 41. 

El grupo de niños formado por los hermanos Peggy, Mike y Nora, y sus amigos Jack y el príncipe Paul de Baronia, se encuentra tras finalizar el curso. Los reyes de Baronia han decidido pasar unas semanas de veraneo en Inglaterra y para ello será necesario alquilar una gran mansión. Los niños piensan que un castillo sería lo más adecuado. La señora Arnold, la madre de Peggy, Mike y Nora, se encarga de buscar los castillos que están en alquiler. Al final eligen el Castillo de la Luna por su curioso nombre. Al visitarlo, se encuentran con la extraña acogida de la señora Brimming y sus hermanas Edie y Hannah, que parecen desear que nadie alquile el castillo. Además, Guy, el hijo de la señora Brimming, muestra una actitud abiertamente hostil hacia el grupo. Por otra parte, en Bolingblow, el pueblo más cercano al castillo, circulan historias francamente inquietantes sobre éste y la aldea minera abandonada que está en sus cercanías.


miércoles, 18 de mayo de 2022

Misterio de la cueva de los lamentos (The Mystery of the Moaning Cave). William Arden

Novela de William Arden (Dennis Lynds, 1924-2005) publicada en 1968. En España, fue publicada por Editorial Molino en 1969 en la serie Alfred Hitchcock y los Tres Investigadores con el número 10. La traducción es de M.L. Pol de Ramírez y las ilustraciones son de Harry Kane.

Los Tres Investigadores (Júpiter Jones, Pete Crenshaw y Bob Andrews) pasan unas vacaciones en el rancho Crooked Y. El rancho es propiedad de la familia Dalton y está ubicado cerca de Santa Carla en la costa del Pacífico.

En lugar de disfrutar de sus vacaciones y trabajar como mozos de rancho, los valientes investigadores se encuentran en medio de una emocionante aventura con misteri: investigar el origen de unos lamentos que provienen de una de las cuevas situadas en la Montaña del Diablo.

El sheriff no ha avanzado en el caso. Los lugareños creen que los sonidos espeluznantes provienen de la cueva del legendario bandido El Diablo. Peor aún, la gente, incluido un historiador amigo de los Dalton, piensa que El Diablo debe estar vivo, aunque tenga casi cien años.

Júpiter, Pete y Bob exploran la Montaña del Diablo con poco más que linternas y obtienen mucho más de lo que esperaban. Se pierden en cavernas oscuras, son emboscados y encerrados, se encuentran con dos viejos mineros algo sospechosos, un misterioso forastero con un parche en el ojo, un experimento naval secreto y finalmente se enfrentan al mismísimo bandido.

Entonces, ¿qué o quién está emitiendo los lamentos? ¿Son producidos por el hombre o es un hecho natural? ¿O están vinculados a una antigua mina de diamantes situada dentro de la montaña?

martes, 10 de mayo de 2022

Tras la pista de Fawcett (Sur la piste de Fawcett). Henri Vernes

 

Tras la pista de Fawcett (Sur la piste de Fawcett) es la tercera novela de la serie Bob Morane escrita por Henri Vernes (Charles-Henri-Jean Dewisme, 1918-2021) y publicada en 1954 por Éditions Gérard en la colección Marabout Junior con el número 26.

En esta nueva aventura, que se desarrolla en el Mato Grosso, Bob Morane va en busca del explorador Percy Fawcett, acompañado de su amigo Alejandro Rias, excompañero de la universidad que se ha convertido en dueño de un rancho cerca de Cuiabá, y  su criado indio Chinu. Los tres hombres se enfrentan a todos los peligros inherentes a la selva amazónica: jaguares, pirañas, anacondas, etc. También se enfrentan a tribus feroces (los Xavantes o los Morcegos). No encuentran a Fawcett, pero logran descubrir la ciudad perdida de los Musus, buscada por el explorador desaparecido.

miércoles, 4 de mayo de 2022

La ley del soborno. Alar Benet

 

Novela de Alar Benet (Juan Alarcón Benito, 1923-?) publicada en 1965 por Editorial Bruguera en la colección Servicio Secreto con el número 776. Tiene 123 páginas y costaba 8 pesetas. La ilustración de la cubierta es de Rafael Griera.

Neil Cookman es el nuevo inspector asignado por el FBI para investigar a las bandas mafiosas de Chicago. No le quedará más remedio que enfrentarse a los manejos de su propio hermano Wallace, uno de los jefes de gángsters más peligrosos de la ciudad. Wallace, a su vez, intentará enredar a Neil en una trama de corrupción y soborno con tal de desacreditarlo ante los ojos del propio FBI. Aparte de todo esto, una serie de agravios familiares enturbia aún más la relación entre los dos hermanos.

Lo que empieza como un prometedor relato hardboiled, termina siendo un melodrama de gángsters con ramificaciones sentimentales y familiares. Se deja leer, pero no supera la medianía.

jueves, 28 de abril de 2022

Un tipo bromista. Keith Luger

 

Novela de Keith Luger (Miguel Oliveros Tovar, La Coruña, 1924-Madrid, 1971) publicada publicada por Editorial Brugura en 1964 en la colección Búfalo Extra Ilustrada con el número 408. Tiene 124 páginas y costaba 8 pesetas.

El aventurero Jess Milland es encargado por el gobierno americano de localizar el paradero del químico Warner Cranston. Éste ha inventado un explosivo llamado TWT mucho más poderoso que la dinamita. Quien consiga apoderarse de la fórmula dispondrá de un poder casi ilimitado. Por tanto, todo tipo de indeseables están tras la pista del científico desaparecido. 

Uno más de los westerns humorísticos de Luger escrito con más o menos gracia y que sólo consigue arrancar del todo mediado ya el relato.

martes, 26 de abril de 2022

Horas en rojo. Clark Carrados

 

Novela de Clark Carrados (Luis García Lecha, Haro, La Rioja, 1919-2005) publicada por Editorial Bruguera en octubre de 1963 dentro de la colección Servicio Secreto con el número 688. Tiene 123 páginas y costaba 8 pesetas.

Lark Chillis, un oficinista del servicio secreto americano, es secuestrado por un grupo de agentes del Este. El grupo, que está al mando de una enigmática mujer llamada Myra, somete a Lark a todo tipo de torturas físicas y psicológicas para conseguir información sobre la identidad de K-9, el agente secreto aliado más importante infiltrado tras el Telón de Acero. 

Un angustioso y violento thriller de espionaje, prácticamente un huis-clos de escenarios muy reducidos y en el que Carrados juega constantemente con el punto de vista del lector. La influencia de Edgar Allan Poe y su relato El pozo y el péndulo es más que evidente. Una auténtica rareza en la obra de Carrados y que forma parte de lo mejor de su obra.